
Speech cleanup for interviews and video, done by hand in iZotope RX. Neural voice-over in English and Russian, labelled as synthetic.
I clean up speech in interviews and video: wind, hum, traffic, crowd noise, room echo, clothing rustle, clipping, clicks, harsh sibilance and uneven levels between speakers.
A common case: an automatic cleanup tool was already tried, and the voice came out metallic or with words cut off. If you still have the original file, I work from it by hand in iZotope RX. The aim is clear, natural speech, not a sterile voice and not total silence. Some background may remain audible on heavily damaged recordings, and I will say so before you order.
Recordings from several devices are fine to send together: a phone, a camera, a second mic. If one mic failed but the voice is audible on another recording, I can assess that source and sync it to the picture. Speech that was never captured on any device cannot be recovered.
Recent job: a marriage proposal video with no camera audio. The only voice was on a phone recorded next to a fountain. I restored the speech and added subtitles. The client wrote: "I cried again."
Sound engineer and composer. Audio dramas "Prizma" and "Toska" (after Chekhov): recording actors, dialogue editing, mixing.
Remote work worldwide.
Tell me about your project and how I can help, through the 'Contact' button above.
I was the Dialogue restoration in this production
- play_arrowSpeech rescue: phone recording near a fountain
- Dialogue EditingContact for pricing
- RestorationAverage price - $75 per hour
- Podcast Editing & MasteringContact for pricing
Send an unprocessed excerpt first. Scope, price and turnaround are confirmed after I listen, before you order. Full processing starts once the order is funded.
- iZotope RX
