I need one song produced.

The song is in Arabic and I am looking for a contemporary alternative vibe to it. The lyrics have been written and I have developed the singing tone. Would you think it would a tough task due to the language barrier?

Additional info:
I need someone to help with the entire song-making process - writing, arrangement, creating background music/beat, other instrumentation, mixing and mastering. Check out what I attached. I'm an independent artist not affiliated with a record label. I need live instrumentation added. The lyrics and vocal melody are already written. I'd like you to also mix and master if possible. I don't have a hard deadline for this. I will be recording vocals on my own. I'm looking to hire a very experienced producer.